{"id":190,"date":"2022-06-09T05:39:34","date_gmt":"2022-06-09T05:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/papercliplang.com\/?page_id=190"},"modified":"2022-07-26T12:37:29","modified_gmt":"2022-07-26T12:37:29","slug":"english-editing-proofreading-and-formating","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/english-editing-proofreading-and-formating\/","title":{"rendered":"Korrektorat, Lektorat & Formatierung auf Englisch"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_section el_id=&#8221;services&#8221; el_class=&#8221;contentSection services-wrap&#8221;][vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_column_text]Der erste Eindruck z\u00e4hlt. Schlecht geschriebener Inhalt sieht nicht nur unordentlich aus, sondern vergrault auch potenzielle Kunden. Beim \u00d6ffnen Ihrer Website bekommt man anhand von Inhalt und Stil einen Einblick in Ihre Firma. Wenn Sie eine akademische Arbeit oder einen Artikel f\u00fcr eine Zeitschrift schreiben, steht und f\u00e4llt Ihre Arbeit mit der Grammatik und Struktur. Bei Paperclip sorgen wir daf\u00fcr, dass Ihr Internetauftritt, Vertr\u00e4ge, Dokumente und sogar akademische Arbeiten fehlerfrei und fl\u00fcssig zu lesen sind sind. [\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<h3>Beim Korrektorat &amp; Lektorat<\/h3>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\">\u00fcberpr\u00fcfen wir die Rechtschreibung, Grammatik und Interpunktion,<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\">betrachten wir den Text in seiner Ganzheit, nehmen strukturelle \u00c4nderungen vor und \u00e4ndern bei Bedarf auch die Satzstellung,<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\">beseitigen wir Unstimmigkeiten im Text,<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\">stellen wir sicher, dass der Stil und Ton Ihres Inhalts mit Ihrer Marke \u00fcbereinstimmen und<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\">stehen wir regelm\u00e4\u00dfig im Kontakt mit Ihnen, um Probleme zu kl\u00e4ren und Ihnen zum Stil Feedback sowie Tipps f\u00fcr die Zukunft zu geben.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\r\n<h3>Nach der Kl\u00e4rung aller etwaigen Fragen, erhalten Sie von uns<\/h3>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\">das endg\u00fcltige Dokument zur sofortigen Verwendung,<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\">eine MS-Word-Datei mit den von uns \u00fcber die Funktion &#8220;\u00c4nderungen nachverfolgen&#8221; vorgenommenen \u00c4nderungen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_id=&#8221;Testimonial&#8221; el_class=&#8221;contentSection testimonial-wrap&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1654485722422{background-color: #3f3c82 !important;}&#8221;][vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Das sagen unsere Kunden\r\n&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;testimonial-box-wrap&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]\r\n<div class=\"testimonialSliderWrap\">\r\n<div class=\"testimonialSlider\"><div class=\"item\"><div class=\"testimonialBox\"><div class=\"testimonialContent\">\u201eIch habe mit Mansi zweimal f\u00fcr die \u00dcbersetzung meiner Webseite und der Copy f\u00fcr meinen LinkedIn-Account zusammengearbeitet. Mansi hat schnell geliefert und vor allem war sie in der Lage, meine branchentypische Tech-Sprache passend zu \u00fcbersetzen. Gerne wieder!\u201c<\/div><div class=\"authorDetail\"><h3>Zackes Brustik<\/h3><p>Presenter, Moderator &#038; Blogger bei <a href=\"https:\/\/zackes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zackes.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"item\"><div class=\"testimonialBox\"><div class=\"testimonialContent\">\u201eMansi Sheth fertigt seit 2016 verschiedene Fach\u00fcbersetzungen aus dem Deutschen ins Englische professionell und zuverl\u00e4ssig an. Sie hat die \u00dcbersetzungen stets p\u00fcnktlich und in sehr guter Qualit\u00e4t geliefert. Wir k\u00f6nnen die Zusammenarbeit mit Mansi sehr weiterempfehlen.\u201d<\/div><div class=\"authorDetail\"><h3>Viktoria Wagner<\/h3><p>Projektmanagerin bei <a href=\"https:\/\/www.fachuebersetzungsdienst.at\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00dcD Translation Management<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"item\"><div class=\"testimonialBox\"><div class=\"testimonialContent\">\u201eDie Zusammenarbeit mit Mansi Sheth ist ausgezeichnet. Sie liefert uns schnelle Ergebnisse in ausgezeichneter Qualit\u00e4t. Wir sind super zufrieden und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit ihr.\u201c<\/div><div class=\"authorDetail\"><h3>Denise Kreutzer<\/h3><p>HR Assistentin bei <a href=\"https:\/\/www.vnrag.de\/\">VNR Verlag f\u00fcr die Deutsche Wirtschaft AG<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"item\"><div class=\"testimonialBox\"><div class=\"testimonialContent\"><em>\u201eMansi Sheth hat f\u00fcr uns in k\u00fcrzester Zeit einen Leitfaden von Deutsch auf Englisch \u00fcbersetzt. Alle Aufgaben wurden schnell und professionell erledigt. Auch unsere Extraw\u00fcnsche wurden umgehend umgesetzt und wir sind mit dem Resultat rundum zufrieden. Wir k\u00f6nnen sie daher sehr empfehlen.\u201c<\/em><\/div><div class=\"authorDetail\"><h3>Projektkoordinator<\/h3><p><a href=\"https:\/\/www.icja.de\/\">ICJA Freiwilligenaustausch weltweit e.V.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section el_id=&#8221;services&#8221; el_class=&#8221;contentSection services-wrap&#8221;][vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_column_text]Badly-written content not only looks messy, but also drives away potential clients. When somebody opens your website, they form an initial impression of you based on your content and style. If you\u2019re writing an academic paper for your class or a journal, the grammar and structure could make or break your [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":162,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"inner.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-190","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>English editing, Proofreading, and Formatting - Paperclip Language Solutions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"English editing, Proofreading, and Formatting - Paperclip Language Solutions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_section el_id=&#8221;services&#8221; el_class=&#8221;contentSection services-wrap&#8221;][vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_column_text]Badly-written content not only looks messy, but also drives away potential clients. When somebody opens your website, they form an initial impression of you based on your content and style. If you\u2019re writing an academic paper for your class or a journal, the grammar and structure could make or break your [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paperclip Language Solutions\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-26T12:37:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/\",\"url\":\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/\",\"name\":\"English editing, Proofreading, and Formatting - Paperclip Language Solutions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-09T05:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-26T12:37:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":507},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/papercliplang.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Korrektorat, Lektorat & Formatierung auf Englisch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/papercliplang.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/papercliplang.com\/\",\"name\":\"Paperclip Language Solutions\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/papercliplang.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"English editing, Proofreading, and Formatting - Paperclip Language Solutions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"English editing, Proofreading, and Formatting - Paperclip Language Solutions","og_description":"[vc_section el_id=&#8221;services&#8221; el_class=&#8221;contentSection services-wrap&#8221;][vc_row el_class=&#8221;container&#8221;][vc_column][vc_column_text]Badly-written content not only looks messy, but also drives away potential clients. When somebody opens your website, they form an initial impression of you based on your content and style. If you\u2019re writing an academic paper for your class or a journal, the grammar and structure could make or break your [&hellip;]","og_url":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/","og_site_name":"Paperclip Language Solutions","article_modified_time":"2022-07-26T12:37:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":507,"url":"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/","url":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/","name":"English editing, Proofreading, and Formatting - Paperclip Language Solutions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/papercliplang.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-09T05:39:34+00:00","dateModified":"2022-07-26T12:37:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#primaryimage","url":"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/papercliplang.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/inner-banner-scaled.jpg","width":2560,"height":507},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/papercliplang.com\/english-editing-proofreading-and-formating\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/papercliplang.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Korrektorat, Lektorat & Formatierung auf Englisch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/papercliplang.com\/#website","url":"https:\/\/papercliplang.com\/","name":"Paperclip Language Solutions","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/papercliplang.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":372,"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/190\/revisions\/372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/papercliplang.com\/de_DE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}